WASAUTOMAATLAVE-LINGEML 1010GebruiksaanwijzingNotice d’utilisation
10Beschrijving van debedieningselementen1 ProgrammakaartDe programmakaart bevindt zich op het front van dewasmiddelhouder.2 Controlelampje “lichtnet”H
11NEDERLANDSHoeveel wasgoed in de trommel?Wilt u optimale resultaten bereiken, dan adviseren wiju, naast het kiezen van het juiste programma, ook dema
12Roest. Verwijderen met citroenzuur of een speciaalbehandelingsmiddel. Eerst koud spoelen en daarnawassen. Geen wasmiddel met bleekmiddel gebruiken.K
13NEDERLANDSWaterontharderWater is «harder» naarmate er meer calcium enmagnesium in voorkomt. In Nederland wordt dehardheid aangegeven in «DH» (Duitse
14(* ) Verbruik bij 60°C programma en 4,5 kg katoenen wasgoed:Water (liters) 78Energie (kWh) 1,3Tijdsduur (min.) 130Deze gegevens gelden voor het verb
15NEDERLANDSHet laatste spoelwater wordt niet automatisch afgepompt, teneinde kreukvorming te voorkomen indien hetwasgoed niet direkt na het beëindig
16TextielbehandelingssymbolenTEXTIELBEHANDELINGSSYMBOLEN«Plak op uwwasmachine»«Plak op uwwasmachine»40404060609595GewoonprogrammaAnti-kreuk-programmaD
17NEDERLANDS☞Doe het wasgoed in de trommelOpen de vuldeur . Doe de stukken wasgoed één vooréén in de trommel. Haal opgevouwen wasgoed eerstuit elkaar.
ONDERHOUD18De buitenkantDe buitenkant van de machine kunt u, naar behoefte,reinigen met een vochtige doek en een neutraalhuishoudschoonmaakmiddel. Mod
19NEDERLANDSHet afvoerfilterHet afvoerfilter is bedoeld voor het opvangen vangrove pluis en rafels. Raakt het filter verstopt, dan zalonherroepelijk p
UW NIEUWE WASAUTOMAAT2Deze nieuwe wasmachine voldoet aan alle eisen vooreen moderne behandeling van uw wasgoed, metbesparing van water, stroom en wasm
Mod. ...Prod. No. ...Ser. No. ...Mod...Ser.P0042EENVOUDIGE STORINGEN20Het centrifugeren begint traag Het elektronische st
INHOUD3NEDERLANDSWaarschuwingen 4Beschrijving van de machine 5Installatie 6 Transportbeveiliging 6 Plaatsen 6 Watertoevoer 7 Waterafvoer 7 Elektrische
WAARSCHUWINGEN4Het is uiterst belangrijk dat het bij het apparaatbehorende instructieboekje bewaard blijft. Zou hetapparaat door u aan iemand anders g
BESCHRIJVING VAN DE MACHINE5NEDERLANDS01 Wasmiddelhouder02 Programmakaart03 Controlelampje “lichtnet”04 AAN/UIT-toets 05 Functietoetsen06 Temperatuurr
TransportbeveiligingWij adviseren u de verwijderde delen te bewaren; ingeval van verhuizing moeten ze wederomaangebracht worden.U gaat als volgt te we
7NEDERLANDSVóór het in gebruik nemenVoer een wasgang zonder wasgoed uit, opdatvetresten (die bij de fabricage zijn ontstaan) in dewastrommel en de kui
TECHNISCHE GEGEVENS8Afmetingen hoogte 85 cmbreedte 60 cmdiepte 57 cmNetspanning/-Frequentie 220-230 V / 50 HzAansluitwaarde 2200 WZekeren met minimaal
GEBRUIK9NEDERLANDSBedieningspaneel1 Programmakaart2 Controlelampje “lichtnet”3 Toets “AAN/UIT”4 Toets “verlaagde centrifugeertoerental”5 Toets “half-v
Commenti su questo manuale